El autor de Zero no Tsukaima fue diagnosticado de cáncer.

A través del website de la editorial Media Factory, el autor de las light novels de Zero no Tsukaima ha declarado que actualmente padece de cáncer, el cual lamentablemente se halla en un estado avanzado.
Según cuenta el propio Noboru Yamaguchi, durante el mes de febrero se le había diagnosticado cáncer que avanzaba a gran velocidad; por ellos los médicos descartaron la posibilidad de una intervención quirúrgica, ya que se dudaba sobre su utilidad.

Tres meses después, durante una cirugía no relacionada con la enfermedad, se descubrió que este había detenido su progresión, llegando incluso a sufrir una pequeña reducción.

Ahora el escritor ha decidido prepararse para una operación que tendrá lugar a principios de agosto, por lo que el 21º volumen de Zero no Tsukaima previsto para dicho mes se retrasará hasta nuevo aviso. Noburo Yamaguchi tenía ya planeado con anterioridad que el final de la serie llegaría en el número 22 pero ahora ha preferido centrarse en su operación y posterior recuperación.

La editorial Media Factory ha dejado a disposición de los fans una dirección de correo postal para enviar mensajes de apoyo que los editores han prometido entregarán en persona a Yamaguchi.

Media Factory Message: http://www.mediafactory.co.jp/bunkoj/popwin/message_yamaguchinoboru/index.html